V tom je ten rozdíl - obyčejní lidé mluví o dokonalém zločinu, ale neprovedou ho.
To je razlika izmeðu nas i njih. Oni samo govore o savršenom zloèinu, ali ga i ne èine.
Clyde, když lidé mluví, neskákej jim do řeči.
To mora prestati. Ljudi æe prièati, znaš?
Nevěřil jsem, jak tihle lidé mluví.
Nisam mogao da verujem kako razgovaraju jedni sa drugima.
No, vím o tvé slabosti na Twizzlers, jak nemůžeš vystát, když lidé mluví na vernisáži, jak ráda vyhráváš v mluvení, a jak si zastrkáváš kůžičku u nehtů, když jsi nervózní.
Znam da si luda za èokoladicama, da ne podnosiš kada ljudi prièaju za vreme najave filmova, da voliš da se raspravljaš, i da èupkaš zanoktice kada si nervozna.
Když o tom přemýšlíte, tenhle druh palebné síly jsme převýšili i přes to... že jsme byli v podstatě neozbrojení... lidé mluví o štěstí, kde máte to štěstí... to, že kulka vnikla dovnitř a vyšla ven...
Kada pomisliš na to, na to oružje protiv nas toga da smo bili oružano nadjaèani... Ljudi prièaju da su sreæni, kad si sreæan kada metak proleti unutra i van, to je, sreæa".
Na závěr bych vám ráda poděkovala za vaši práci, během tohoto líčení jste slyšeli, jak lidé mluví o obžalovaném v tom nejlepším.
Želim da vam zahvalim što ste ostali ovako kasno. U toku suðenja èuli ste svjedoke koji hvale optuženog.
Tahle kancelář je ráj, dospělí lidé mluví o dospělých věcech.
Odrasli razgovaraju o stvarima za odrasle.
Chci říct, že při takovém počtu pohřešovaných osob, lidé mluví.
Mislim, svi ti muškarci koji nestaju, ljudi prièaju.
Staří lidé mluví jako děti, a děti mluví jako staří lidé.
Odrasli govore kao deca, kada se deca ponašaju kao odrasli.
To si všichni vaši lidé mluví pro sebe?
Svi tvoji ljudi razgovaraju sami sa sobom?
Víš, lidé mluví o peklu, ale to je jen slovo.
Vidiš, ljudi govore o paklu, ali to je samo rijeè.
Zlato, lidé mluví- naštvaní lidé, zklamaní lidé.
Oh, dušo, ljudi prièaju... Ljubomorni, zli ljudi.
Lidé mluví o smrti bratrů Warrenových.
Ljudi govore o smrti braæe Warren.
Lidé mluví o tom ubohém chlapci v Toweru a o té staré dámě, Lady Salisbury.
Narod prièa o tom jadnom deèaku u Taueru, i jadnoj gospi Solzberi.
Proč postřelení lidé mluví tak pošetile?
Zašto ranjeni ljudi uvek prièaju gluposti?
Takže, jestli k tobě mám být upřímná, měla bych ti říct, že o tobě vím dost věcí, protože lidé mluví.
Da budemo iskreni, moram da ti kažem da znam dosta o tebi, jer ljudi pricaju.
Když lidé mluví pravdu, obvykle kreslí z vlastní perspektivy.
Kad ljudi govore istinu, oni obièno crtaju iz svoje perspektive.
Rozčiluje mě, když lidé mluví o dvojím metru.
Vreða me kada ljudi kažu da da postoje dvostruki standardi.
Vidím, jak vždycky reaguješ, když lidé mluví o Nickovi.
Znaš, vidim kako reaguješ kada ljudi pricajo o Nik-u.
Víte, lidé mluví o různých věcech.
Pa... Znate, ljudi prièaju o svaèemu.
Takže když o nich lidé mluví, beru to jako útok na své podnikání.
Pa, kad èujem da neko o njima prièa, to smatram kao pretnju poslu.
Někteří lidé mluví o stvůrách a démonech.
Neku ljudi prièaju o èudovištima i demonima.
Je to pro mě jako svět snů, kde lidé mluví o svých pocitech a řeknou to, co si myslí.
To je bio moj svet snova, gde ljudi iznose svoja oseæanja i govore ono što misle.
Když lidé mluví o Noční hlídce, nikdy nezmiňují ohánění lopatou.
Кад људи говоре о Ноћној стражи, не спомињу копање.
Lidé mluví o morálce, jako kdyby byla jen černá a bílá.
Ljudi pricaju o moralu kao da je crno-beo.
Když lidé mluví o manželství, přesně tohle mají na mysli.
Kad ljudi razgovaraju o braku, to je upravo ono što treba da imaju na umu.
Takže on prostě vidí dva lidé mluví, mající trochu popovídat.
Pa on je samo vidi dvoje ljudi govori da porazgovaramo?
Lidé mluví o uctívání ďábla a o lidských obětech.
Ljudi govore o obožavanju djavola, Žrtvovanju ljudi.
Lidé... (Potlesk) Lidé mluví nahlas..." Omlouvám se.
Људи - " (аплауз) "Људи говоре гласно - " Извините.
A jak ubývá pracovních příležitostí v mojí komunitě, a energie se musí stále dovážet, není divu, že někteří lidé mluví o jižním Bronxu jako o poušti.
Kako je sve manje poslova u mojoj zajednici, a energija se i dalje uvozi, nije začuđujuće da neki ljudi vide južni Bronks kao pustoš.
Když lidé mluví o potřebě zvýšit globální produkci potravin, aby se nasytilo těch devět miliard lidí, kteří budou podle očekávání žít na naší planetě do roku 2050, vzpomenu si vždycky na tyhle grafy.
Kada ljudi pričaju o potrebi da se poveća globalna proizvodnja hrane kako bi se nahranilo onih devet milijardi ljudi koji se očekuju na planeti do 2050. godine, ja se uvek setim ovih grafikona.
Není to oddělování zrna od plev, i když většinou když lidé mluví o hodnocení studentů, hodnocení učitelů, škol a oborů, většinou tím myslí oddělování zrna od plev.
To je drugačije od eliminisanja i obično kad ljudi govore o ocenjivanju, ocenjivanju učenika, ocenjivanju nastavnika, škola, programa, oni u stvari govore o eliminisanju.
V kontextu efektivního učení, jedna z věcí, o kterých lidé mluví, je učení prakticky.
U kontekstu efikasnog učenja, jedna od stvari o kojima ljudi govore jeste praktično učenje.
Když lidé mluví o systémové, velké změně, mluví o rozmezí kolem 7 až 10 let.
Kada ljudi govore o promenama koje su sistematične i velikog obima, govore o periodima od 7 ili 10 godina,
CA: Ale já bych s tím nesouhlasil, protože lidé mluví o tom, že existoval svět, kde bylo méně novinářských kanálů, kde byly tradice, že se u věcí ověřovala pravdivost.
KA: Tome bih protivrečio jer mislim da ljudi govore kako smo imali svet u kom smo imali manje novinskih listova, u kom smo imali tradiciju, gde su činjenice proveravane.
A poprvé v historii jste mohli slyšet, jak lidé mluví o tom či onom umělci jako o géniovi, místo jako o někom, kdo má génia.
И по први пут у историји могли сте чути људе како говоре да је овај или онај уметник геније уместо да има генија.
0.30278301239014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?